Hay’adda Saadaasha Hawada Adduunka ayaa ka digaysa in duufaanta Hidaya, ee la filayo in ay ku soo dhacdo Tanzania iyo Kenya dhammaadka toddobaadkan, ay khatar ku tahay in ay ka sii dari doonto dhibaatooyinka bini’aadantinimo ee ka dhashay roobabka dabaylaha wata ee ka da’aya dalalkan iyo dalalka kale ee sida xooggan u fatahay ee Bariga Afrika.

“Hidaya waa nidaamkii ugu horreeyay ee la diiwaangeliyay ee gaaray heerka duufaannada kulaala ee qeybtan adduunka. Ma ka hadlayno Suudaan. Waxaan ka hadlaynaa kuwa hoose iyo kuwa Bariga Afrika, “Afhayeenka WMO Clare Nullis ayaa u sheegay saxafiyiinta Geneva Jimcihii.

“Taariikh ahaan waa muhiim. Waxay sidoo kale saameyn aad u weyn ku yeelan doontaa, gaar ahaan Tansaaniya, halkaas oo dhulku mar horeba si buuxda u qoyan yahay. Tansaaniya, oo ay soo gaareen daadad, ayaa ku dhow inay ku dhuftaan roobab mahiigaan ah oo ka da’aya nidaamkan.

“Iyo qoyaanka duufaantan kuleylaha ah ayaa sidoo kale saameyn doona Kenya, halkaasoo sidoo kale ay ka jiraan fatahaad aad iyo aad u xun,” ayay tiri, iyadoo xustay in “isbeddelka cimiladu uu ahaa mid aad u sarreeya cimilada.”

El Nino, oo dhaliyay roobab culus iyo daadad ba’an oo ku soo rogmaday Bariga Afrika, ayaa sii yaraanaya. Iyadoo ay taasi jirto, WMO waxay sheegtay in dhacdadan cimiladu ay weli leedahay feer weyn ayna horseedayso roobab mahiigaan ah, fatahaado iyo dhul go’o ka dhaca gobolka Bariga Afrika.

Iyadoo tirooyinka khasaaraha ay sii kordhayaan, Xafiiska Qaramada Midoobay ee Xiriirinta Arrimaha Bini’aadantinimada ayaa sheegay in musiibadan ay ilaa hadda ku dhinteen in ka badan 400 oo qof. Tan waxaa ku jira ugu yaraan 210 Kenya ah, in ka badan 150 Tanzania iyo kuwo kale oo ku sugan Burundi, Rwanda iyo Soomaaliya.

OCHA waxa ay sheegtay in roobab mahiigaan ah iyo daadad ka da’ay shantan wadan ay saameeyeen in ka badan 637,000 oo qof, oo ay ku jiraan 234,000 oo barakacayaal ah. Waxa ay sheegtay in dowladaha iyo hay’adaha samafalka ay wali qiimeynayaan burburka iyo burburka kaabayaasha dhaqaalaha oo aad u ballaaran.

“Marka la eego khasaaraha dhaqaale, weli waa goor hore in la sheego. Markaad eegto sawirada buundooyinka iyo waddooyinka la xaaqay, waxay noqon doontaa mid aad u weyn,” ayuu yidhi Nullis. “Xoolihii ka dhacay, beerihii oo xumaaday. Waa maalgashi aad u weyn oo weyn.”

Qudbad uu Jimcihii u jeediyay qarankiisa, madaxweynaha Kenya William Ruto wuxuu ku sheegay tallaabooyin taxane ah oo wax looga qabanayo xaaladda degdegga ah, isagoo xusay in aan gees ka mid ah dalka “aan laga badbaadin dhibaatadan.”

“Nasiib darrose, ma aanan arag kii ugu dambeeyay ee xilligaan halista ah, iyadoo xaaladdan la filayo inay sii korodho,” ayuu yidhi. “Warbixinnada saadaasha hawada waxay bixiyaan sawir xun. Roobabku way sii jiri doonaan, iyagoo kordhin doona muddada iyo xoojinta inta ka hadhay bishan iyo suurtogalnimada ka dibba.”
Iyadoo dhammaan kuwa lagu qabtay dhacdadan musiibada ah ay ku jiraan dhibaatooyin aad u xun, hay’adda qaxootiga ee Qaramada Midoobay ayaa walaac gaar ah ka muujisay daryeelka kumanaanka qaxootiga ah iyo dadka kale ee barokacayaasha ah “lagu qasbay inay naftooda la baxsadaan mar kale ka dib markii guryahoodii la daadiyey.”

“Kenya, ku dhawaad ​​20,000 oo qof oo ku nool xeryaha qaxootiga ee Dhadhaab, oo martigeliyay in ka badan 380,000 oo qaxooti ah, ayaa ku barokacay heerka biyaha ee sii kordhaya,” ayuu yiri Olga Sarrado Mur, oo ah afhayeenka UNHCR.

“Qaar badan oo iyaga ka mid ah ayaa ka mid ah kuwii yimid labadii sano ee la soo dhaafay abaar ba’an oo ka dhacday Soomaaliya deriska la ah. Ilaa 4,000 oo qof ayaa hadda gabaad ku ah lix dugsi oo leh tas-hiilaad ay si weyn u burbureen,” ayay tidhi.

Waxay xustay in qaar badan oo ka mid ah tobanaan kun oo qaxooti ah oo ku sugan Tanzania, Burundi, iyo dalalka kale ee ay dhibaatadu ka dhacday ee gobolka ay ku qasbanaadeen inay guuraan dhowr jeer iyadoo heerka biyuhu ay sii kordhayaan. Waxay sheegtay in dad badan ay la halgamayaan sidii ay u heli lahaayeen hoy, si ay u bixiyaan kirada, si ay u helaan lacag ku filan oo ay ku quudiyaan naftooda iyo qoysaskooda.

“Isbeddelka cimiladu waxa uu ka dhigayaa meelo badan oo adduunka ah, gaar ahaan gobollada jilicsan sida Bariga Afrika iyo Geeska Afrika, oo sii kordheysa oo aan la degi karin,” ayuu yiri Sarrado Mur.

“Duufaanta ayaa aad u dhib badan. Dabka duurka ayaa noqday wax iska caadi ah. Daadad iyo abaaro ayaa sii xoogaysanaya. Qaar ka mid ah dhibaatooyinkan ayaa ah kuwo aan laga soo kaban karin waxayna halis ku yihiin inay sii xumaanayaan, dadka barokacayna waxay leeyihiin saameynta ugu badan,” ayay tiri.
WMO waxay sheegtay in nidaamyada digniinta ugu horayso ay muhiim u yihiin badbaadinta nolosha ka hor inta aysan dhicin masiibooyinka dabiiciga ah. Waxa ay sheegtay in nidaamyadani ay aad uga muhimsan yihiin sidii hore si ay dadka uga ilaaliyaan xaaladaha cimilada aadka u daran ee ka dhasha isbeddelka cimilada ee bini’aadamku keeno.

“Marka, duufaannada kuleylaha, waxaan haysanaa digniino aad iyo aad u wanaagsan maalmahan meelo badan oo adduunka ka mid ah kuwaas oo awood u siinaya daad-gureynta inay dhacaan,” ayuu yiri Nullis, isagoo hoosta ka xariiqay in hababka digniinta ugu horayso ay awood u leeyihiin “waxa aan ugu yeerno ficil filasho, kaas oo ah nooca Hordhac ay sameeyeen hay’adaha samafalka ee saadka gargaarka.”

“Waad ku mahadsan tahay falalkan oo kale, waxaan ka hortagnay khasaare weyn oo nafeed oo ka dhaca gobollo badan oo adduunka ah,” ayay tiri.

Si kastaba ha ahaatee, UNHCR Sarrado Mur wuxuu arkay in “in badan oo ka mid ah diyaargarowyada ka dhasha digniinaha hore aysan inta badan gaarin bulshooyinka ugu nugul, oo ay ku jiraan qaxootiga ama bulshooyinka kale ee barokacay, kuwaas oo inta badan ku sugan meelaha ay aad ugu nugul yihiin khataraha cimilada.”

Waxay carrabka ku dhufatay muhiimadda ay leedahay in dhaqaale la siiyo dadka nugul iyo bulshooyinka martigelinaya, “si ay u qalabeeyaan oo ay u diyaar garoobaan, iyo si ay ula qabsadaan xaaladdan cusub oo nasiib darro ah xaqiiqada cusub.”